正朔翻譯影視譯配服務(wù)范圍

影視翻譯：視頻編譯、音頻編譯、專業(yè)配音（錄音棚），制作、復(fù)制或生產(chǎn)。
我們在影音翻譯制作方面可提供更加專業(yè)的服務(wù)，不僅跟眾多業(yè)內(nèi)公司合作，還和電視臺(tái)方面有良好的合作關(guān)系。我們已經(jīng)為國內(nèi)外客戶提供了優(yōu)質(zhì)的影音翻譯、配音、字幕以及制作等服務(wù)。

在影視方面我們可以為您提供如下服務(wù)：

影視翻譯

字幕配音（均為錄音棚）

音頻編輯

錄音棚租用

配音人員外派

數(shù)據(jù)存儲(chǔ)轉(zhuǎn)錄及復(fù)制

普通錄音：音質(zhì)清晰，吐字清晰，在錄音棚，專業(yè)錄音設(shè)備，可用于一般培訓(xùn)，企業(yè)內(nèi)部使用。

專業(yè)錄音：專業(yè)配音人員，音質(zhì)清晰，女音優(yōu)美，男音渾厚，吐字清晰，語速均勻，在錄音棚，專業(yè)錄音設(shè)備，可用于影像出版以及對外發(fā)行。

專業(yè)配音、編輯、字幕

專業(yè)配音人員，音質(zhì)清晰，女音優(yōu)美，男音渾厚，吐字清晰，語速均勻，時(shí)間控制標(biāo)準(zhǔn)，在錄音棚，無雜音，專業(yè)錄音設(shè)備，包括聲音優(yōu)化或特效，專業(yè)聲音編輯制作，背景音樂合成，字幕可選，可用于專業(yè)影像出版及對外宣傳發(fā)行。

正朔翻譯公司